第37章
“以后叫我米夏就好,我们一起多训练。”
马雷克从后面滑了过来,一把扑在江砚的后背上:“你真是太棒了!你怎么这么厉害!”
他几乎掩盖不住自己对江砚的喜爱之情,伸手呼噜了一下刚摘下头盔的江砚的黑发,情不自禁地凑上去在江砚脸上大大地亲了一口。
“我们也要!我们也要!!”其他队友也扑了上来,在江砚脸上啵啵乱亲.
江砚的脸瞬间红到了耳朵根,他看着马雷克笑着的脸庞,有些不知所措。
“恶心!”米夏看着一堆大老爷们逮着江砚亲来亲去的模样,浑身打了个寒颤,转身离去。
作者有话说:
手背向外比“耶”的手势相当于竖中指。
第21章 青训营之夏(下)
2021年7月2日, 俄罗斯,圣彼得堡。
江砚坐在冰场边上给自己的球杆重新缠紧胶带,丝毫没注意长椅另一端几个男孩凑在一起偷偷看着他窃窃私语什么。
“嗨,中国小伙。”米夏提着包大大咧咧地走过来哐当坐在他身边, “今天打什么位置?”
“今天教练安排我们和后卫换着打。”江砚放下球杆, 艰难地比划着磕磕绊绊地说道。
“好呀, 你们至少还有新鲜玩意儿可以训练。我们守门员基本上就固定了, 这辈子不会再换位置。”米夏的语气听上去有点羡慕。
“嘿!”长椅另一端的几个俄罗斯男孩冲江砚这边招呼道,发出一阵不怀好意的笑声, “Эn, cлышь, tы чto, c tem cлoвakom mytnл Пpaвдa, чtoвы вmecte(嘿!听说你和那个斯洛伐克男孩是一对儿,是不是真的?)”
“xвatntпn3дetь3acпnhon! eщepa3ycлышy — вam heпo3дopoвntcr!(你们几个少在那边嚼舌根!再让我看见你们说别人闲话小心我给你们好看!)”米夏毫不客气地直接冲他们吼了回去。
江砚一头雾水:“他们在说什么?”尽管他听不懂, 但是那些人的语气听起来不像是什么好话。
“没什么, 一些蠢话而已。”米夏放缓语气安慰道。
江砚点点头,没有再多考虑这件事。
米夏低头给自己换上冰鞋,看着身边的江砚, 思虑再三,终于开口问道:“你和那个,叫马雷克的,你们两个关系很好?”
江砚听到马雷克的名字,考虑了片刻:“他是我的好朋友, ”他点了一下头,似乎是为了确定自己的肯定态度似的,“是的, 我们关系不错。”
“朋友,那还好。”米夏似乎是松了口气,但也没有特别放心的样子,“那些臭小子们开你玩笑。他们看你和马雷克·科瓦契关系好,就在那边说你俩看起来像一对死基佬(faggots)。”
江砚脸上的表情看上去好像没听明白faggots的意思,米夏不得不又加上一句解释:“就是同性恋(gay)。”
这话江砚听懂了,手上动作一顿:“……他们……真这么说我?”
米夏哈哈大笑:“是啊,这群人看见关系好点的男生就这样调侃,真过分是吧……”
江砚不做声,手中的球杆慢慢放倒横放在膝盖上。
米夏迟疑地看着江砚:“……是吧?”
江砚看着眼前的一小块地面,米夏的声音似乎有一千丈那么远。
……是吧?
……是吧。
是啊。
江砚其实早就知道自己是了。
自己在十五岁左右就意识到自己永远也不会喜欢上女生,但是会在看电视、玩手机、看杂志的时候对各种男模特广告图流连忘返。
是吗?是吧……
即使如此,他到现在也没有真正交往过任何男朋友。因为他直到现在也没有在现实生活中看到自己真正喜欢的类型的男生。
尽管如此,他也不希望自己和马雷克这样被这群俄罗斯人调侃。
“嘿!”米夏有点慌了,他伸手摇晃江砚的肩膀,“嘿!小子!我是开玩笑的!我没有辱骂你的意思……”
江砚被他这么一晃,猛地回过神来:“啊……没事儿……我……”
米夏看着江砚一瞬间失了神的双眼,内心一阵复杂。
江砚在青训营里时,就算是在他最艰难的第一个星期也没有像现在看起来这么脆弱过。此刻的他看起来完全是被吓住了,好像一只掉进陷阱里的兔子。
“你听我说,江砚。”米夏第一次认真地喊他的名字,“他们那些混球说的话就是屎,你不要把他们的话放在心上。他们打一辈子冰球也比不上你这段时间的表现,我能看得出来。”
江砚还沉浸在自己被人看穿的恐惧中,一时间没听明白米夏这满嘴俄罗斯口音的英语在说什么,但肯定听起来比那群男生的态度好多了。
“你现在就是别理他们,你和马雷克是好朋友就行,他们就开玩笑而已,你们又没有真的在交往。你好好打球,将来……”米夏犹豫了一下,没有说出自己被北美那边的球探联系的事情,“将来也许你会去ahl或者nhl打球,离这个恐同的地方远远的。”
江砚轻轻皱起眉头:“你为什么要这样安慰我?”
米夏笑了,用肩膀撞了一下江砚:“因为你是我目前见过的真正的打球天才,我可不想因为看到你只是因为和男人亲了个嘴儿就彻底被封杀。”
江砚听了个大部分,也明白了米夏的意思,咧嘴笑了。
“你们俩聊什么呢?”已经换好了全套装备的马雷克滑到冰场边,疑惑地看着正在和米夏有说有笑的江砚。
“没什么。”江砚轻松地站起身来,米夏的存在让他身上的一堆担子莫名轻松了一点点。难得有人会知道他的秘密,而且还是这么轻松友好的态度。在此前江砚的十七年的人生里几乎从来都没有过。
马雷克警惕地看看米夏,又看看长椅另一端的那群看着他和江砚嘻嘻哈哈笑着的俄罗斯男生们,面露不快地拉着江砚滑向他们的位置。
----------------
当晚,江砚从自己所住的单间里洗完澡走出来,正好听到门板被敲响。
打开门后,马雷克神色匆匆地挤了进来。
“什么事这么急?”江砚拿毛巾擦拭着湿漉漉的头发,下半身只围了一条浴巾。
“快点关门,”马雷克走进屋内,一屁股坐在床边,催促江砚关上房门,“别让他们看见我来找你。”
“谁?有人在跟踪你?”江砚疑惑地关上房门。
“当然是那群俄罗斯流氓。”马雷克脸上的厌恶之情几乎溢了出来,“这几天一直追在我后面说我和你关系好,咱俩是一对儿什么的。”
“他们那群人就这样,你别放在心上。”江砚笑了笑,从门口附近的小冰箱内拿出一盒今早拆封的牛奶,“今天他们也这么说我来着。”
“这就是为什么米夏在跟你聊天,对吗?”马雷克的眼睛睁大了,“他是不是在那边说你坏话来着?你当时看上去心情不好。”
“没有,他人很好。”江砚把牛奶盒举到嘴边,“说实话,他还帮我们教训那群人来着。你反正不是他们说的那种人,直接忽视他们就好。”
马雷克坐在那里,双眼盯着江砚,看着正在喝牛奶的他,喉结上下滚动,刚洗完澡没有擦干的水珠顺着锁骨和胸肌向下流淌,腰间的浴巾危险地堪堪系在那里……
他沉默了一会,低下头,像是跟自己在较劲似的,声音像蚊子一般细弱:
a o ak… som“
江砚咽下牛奶,看向那个努力把自己缩成一小团的马雷克:“嗯?你说什么?”
“我说……如果我……”马雷克深吸一口气,抬起头来看向江砚,“……如果我是……呢?”
那些字眼像是开车拐了一个大弯似的,慢慢绕进了江砚的耳朵里:“……你……”
马雷克两颊通红,双手握得紧紧的,紧张地像是要昏过去:“你会讨厌我吗?你会推开我吗?”
江砚愣愣地放下手中的牛奶,眼神无措地看着脚尖。
马雷克是目前他在青训营最好的伙伴,如今鼓起勇气在他面前出柜。虽然江砚也在努力隐瞒自己的秘密,但于情于理,他都应该支持马雷克。
他把牛奶盒放到一边,抬起头来正欲向马雷克表达自己想法时,没想到马雷克已经急切地站到了自己跟前:
“其实我早就觉察出来了,其实……你也是,对不对?”
江砚后退一步,嘴唇微微颤抖:“……我……”
他该怎么说?
“我不是”?
连米夏都知道的事,他要这样隐瞒自己的好友?
“我是”?
我们手拉手当一辈子好基友?
马雷克似乎看出来江砚的迟疑,但这几秒钟的迟疑似乎已经回答了马雷克的问题。他露出一个如释重负的微笑:“……太好了……”
他靠近江砚,轻轻把额头靠在江砚的肩上。
江砚静静地等待马雷克冷静下来,抬起手来摸了摸马雷克的头发。
马雷克从后面滑了过来,一把扑在江砚的后背上:“你真是太棒了!你怎么这么厉害!”
他几乎掩盖不住自己对江砚的喜爱之情,伸手呼噜了一下刚摘下头盔的江砚的黑发,情不自禁地凑上去在江砚脸上大大地亲了一口。
“我们也要!我们也要!!”其他队友也扑了上来,在江砚脸上啵啵乱亲.
江砚的脸瞬间红到了耳朵根,他看着马雷克笑着的脸庞,有些不知所措。
“恶心!”米夏看着一堆大老爷们逮着江砚亲来亲去的模样,浑身打了个寒颤,转身离去。
作者有话说:
手背向外比“耶”的手势相当于竖中指。
第21章 青训营之夏(下)
2021年7月2日, 俄罗斯,圣彼得堡。
江砚坐在冰场边上给自己的球杆重新缠紧胶带,丝毫没注意长椅另一端几个男孩凑在一起偷偷看着他窃窃私语什么。
“嗨,中国小伙。”米夏提着包大大咧咧地走过来哐当坐在他身边, “今天打什么位置?”
“今天教练安排我们和后卫换着打。”江砚放下球杆, 艰难地比划着磕磕绊绊地说道。
“好呀, 你们至少还有新鲜玩意儿可以训练。我们守门员基本上就固定了, 这辈子不会再换位置。”米夏的语气听上去有点羡慕。
“嘿!”长椅另一端的几个俄罗斯男孩冲江砚这边招呼道,发出一阵不怀好意的笑声, “Эn, cлышь, tы чto, c tem cлoвakom mytnл Пpaвдa, чtoвы вmecte(嘿!听说你和那个斯洛伐克男孩是一对儿,是不是真的?)”
“xвatntпn3дetь3acпnhon! eщepa3ycлышy — вam heпo3дopoвntcr!(你们几个少在那边嚼舌根!再让我看见你们说别人闲话小心我给你们好看!)”米夏毫不客气地直接冲他们吼了回去。
江砚一头雾水:“他们在说什么?”尽管他听不懂, 但是那些人的语气听起来不像是什么好话。
“没什么, 一些蠢话而已。”米夏放缓语气安慰道。
江砚点点头,没有再多考虑这件事。
米夏低头给自己换上冰鞋,看着身边的江砚, 思虑再三,终于开口问道:“你和那个,叫马雷克的,你们两个关系很好?”
江砚听到马雷克的名字,考虑了片刻:“他是我的好朋友, ”他点了一下头,似乎是为了确定自己的肯定态度似的,“是的, 我们关系不错。”
“朋友,那还好。”米夏似乎是松了口气,但也没有特别放心的样子,“那些臭小子们开你玩笑。他们看你和马雷克·科瓦契关系好,就在那边说你俩看起来像一对死基佬(faggots)。”
江砚脸上的表情看上去好像没听明白faggots的意思,米夏不得不又加上一句解释:“就是同性恋(gay)。”
这话江砚听懂了,手上动作一顿:“……他们……真这么说我?”
米夏哈哈大笑:“是啊,这群人看见关系好点的男生就这样调侃,真过分是吧……”
江砚不做声,手中的球杆慢慢放倒横放在膝盖上。
米夏迟疑地看着江砚:“……是吧?”
江砚看着眼前的一小块地面,米夏的声音似乎有一千丈那么远。
……是吧?
……是吧。
是啊。
江砚其实早就知道自己是了。
自己在十五岁左右就意识到自己永远也不会喜欢上女生,但是会在看电视、玩手机、看杂志的时候对各种男模特广告图流连忘返。
是吗?是吧……
即使如此,他到现在也没有真正交往过任何男朋友。因为他直到现在也没有在现实生活中看到自己真正喜欢的类型的男生。
尽管如此,他也不希望自己和马雷克这样被这群俄罗斯人调侃。
“嘿!”米夏有点慌了,他伸手摇晃江砚的肩膀,“嘿!小子!我是开玩笑的!我没有辱骂你的意思……”
江砚被他这么一晃,猛地回过神来:“啊……没事儿……我……”
米夏看着江砚一瞬间失了神的双眼,内心一阵复杂。
江砚在青训营里时,就算是在他最艰难的第一个星期也没有像现在看起来这么脆弱过。此刻的他看起来完全是被吓住了,好像一只掉进陷阱里的兔子。
“你听我说,江砚。”米夏第一次认真地喊他的名字,“他们那些混球说的话就是屎,你不要把他们的话放在心上。他们打一辈子冰球也比不上你这段时间的表现,我能看得出来。”
江砚还沉浸在自己被人看穿的恐惧中,一时间没听明白米夏这满嘴俄罗斯口音的英语在说什么,但肯定听起来比那群男生的态度好多了。
“你现在就是别理他们,你和马雷克是好朋友就行,他们就开玩笑而已,你们又没有真的在交往。你好好打球,将来……”米夏犹豫了一下,没有说出自己被北美那边的球探联系的事情,“将来也许你会去ahl或者nhl打球,离这个恐同的地方远远的。”
江砚轻轻皱起眉头:“你为什么要这样安慰我?”
米夏笑了,用肩膀撞了一下江砚:“因为你是我目前见过的真正的打球天才,我可不想因为看到你只是因为和男人亲了个嘴儿就彻底被封杀。”
江砚听了个大部分,也明白了米夏的意思,咧嘴笑了。
“你们俩聊什么呢?”已经换好了全套装备的马雷克滑到冰场边,疑惑地看着正在和米夏有说有笑的江砚。
“没什么。”江砚轻松地站起身来,米夏的存在让他身上的一堆担子莫名轻松了一点点。难得有人会知道他的秘密,而且还是这么轻松友好的态度。在此前江砚的十七年的人生里几乎从来都没有过。
马雷克警惕地看看米夏,又看看长椅另一端的那群看着他和江砚嘻嘻哈哈笑着的俄罗斯男生们,面露不快地拉着江砚滑向他们的位置。
----------------
当晚,江砚从自己所住的单间里洗完澡走出来,正好听到门板被敲响。
打开门后,马雷克神色匆匆地挤了进来。
“什么事这么急?”江砚拿毛巾擦拭着湿漉漉的头发,下半身只围了一条浴巾。
“快点关门,”马雷克走进屋内,一屁股坐在床边,催促江砚关上房门,“别让他们看见我来找你。”
“谁?有人在跟踪你?”江砚疑惑地关上房门。
“当然是那群俄罗斯流氓。”马雷克脸上的厌恶之情几乎溢了出来,“这几天一直追在我后面说我和你关系好,咱俩是一对儿什么的。”
“他们那群人就这样,你别放在心上。”江砚笑了笑,从门口附近的小冰箱内拿出一盒今早拆封的牛奶,“今天他们也这么说我来着。”
“这就是为什么米夏在跟你聊天,对吗?”马雷克的眼睛睁大了,“他是不是在那边说你坏话来着?你当时看上去心情不好。”
“没有,他人很好。”江砚把牛奶盒举到嘴边,“说实话,他还帮我们教训那群人来着。你反正不是他们说的那种人,直接忽视他们就好。”
马雷克坐在那里,双眼盯着江砚,看着正在喝牛奶的他,喉结上下滚动,刚洗完澡没有擦干的水珠顺着锁骨和胸肌向下流淌,腰间的浴巾危险地堪堪系在那里……
他沉默了一会,低下头,像是跟自己在较劲似的,声音像蚊子一般细弱:
a o ak… som“
江砚咽下牛奶,看向那个努力把自己缩成一小团的马雷克:“嗯?你说什么?”
“我说……如果我……”马雷克深吸一口气,抬起头来看向江砚,“……如果我是……呢?”
那些字眼像是开车拐了一个大弯似的,慢慢绕进了江砚的耳朵里:“……你……”
马雷克两颊通红,双手握得紧紧的,紧张地像是要昏过去:“你会讨厌我吗?你会推开我吗?”
江砚愣愣地放下手中的牛奶,眼神无措地看着脚尖。
马雷克是目前他在青训营最好的伙伴,如今鼓起勇气在他面前出柜。虽然江砚也在努力隐瞒自己的秘密,但于情于理,他都应该支持马雷克。
他把牛奶盒放到一边,抬起头来正欲向马雷克表达自己想法时,没想到马雷克已经急切地站到了自己跟前:
“其实我早就觉察出来了,其实……你也是,对不对?”
江砚后退一步,嘴唇微微颤抖:“……我……”
他该怎么说?
“我不是”?
连米夏都知道的事,他要这样隐瞒自己的好友?
“我是”?
我们手拉手当一辈子好基友?
马雷克似乎看出来江砚的迟疑,但这几秒钟的迟疑似乎已经回答了马雷克的问题。他露出一个如释重负的微笑:“……太好了……”
他靠近江砚,轻轻把额头靠在江砚的肩上。
江砚静静地等待马雷克冷静下来,抬起手来摸了摸马雷克的头发。